درباره زبان فرانسه

درباره زبان فرانسه

زبان فرانسوی، زبان رسمی 29 کشور است که بیشتر آنها در فرانسوی به La Francophonie ( جوامع فرانسوی زبان ) معروف اند. هم چنین یک زبان رسمی برای تمام دفاتر سازمان ملل و گستره وسیعی از سازمان های بین اللملی است.

طبق اطلاعات اتحادیه اروپا، 129 میلیون ( یا 26% کل جمعیت اتحادیه )، در 27 عضو، به فرانسوی گویش میکنند که از میان آنها، 65 میلیون نفر گویشوران بومی اند و 69 میلیون نفر ادعا می کنند که آن را به عنوان زبان دوم یا یک زبان خارجی صحبت می کنند و از این لحاظ، فرانسوی در رده سوم بیشترین گویشوران به عنوان زبان دوم قرار دارد.

20% از اروپایی های غیر فرانسوی زبان قادر به گویش فرانسوی اند که تقریبا برابر 145،6 میلیون نفرند.در ایران زبان فرانسه بعد از انگلیسی دومین زبان محبوب است. تاریخچه ی زبان فرانسه در ایران به دوران مشروطه بازمی‌گردد. در زمان قاجار بسیاری از رجال سیاسی برای ادامه تحصیل به فرانسه می‌رفتند که از همان زمان بسیاری از واژه‌های فرانسوی ازطریق قوانین حقوقی وارد ایران شد و امروزه نیز در زبان فارسی بسیاری از این کلمات استفاده می‌شود و گاهی این کلمات به قدری در زبان فارسی استفاده شده‌است که بسیاری از افراد نمی‌دانند که این واژگان فرانسوی هستند!

از جمله می توان به کلماتی همچون: دوش (حمام)، مغازه، فامیل، کادو، شوفر، آسانسور، کودتا، رفوزه، پاساژ، ماساژ، مونتاژ، کتلت، املت، آژانس، اورژانس، مانتو، پالتو و مرسی اشاره کرد.

زبان فرانسوی یا فرانسه یکی از زبان‌های رومی است که به وسیلهٔ ۱۳۶ میلیون نفر در سراسر جهان به عنوان زبان مادری گویش می‌گردد. درحدود ۱۹۰ میلیون نفر، فرانسوی را به عنوان زبان دوم صحبت می‌کنند، و ۲۰۰ میلیون نفر دیگر هم آن را به عنون یک زبان دوم اکتسابی استفاده می‌کنند. اجتماعات گویش‌کننده به فرانسوی در ۵۷ کشور و قلمرو حضور دارند. اکثر گویش‌کنندگان بومی این زبان در فرانسه‌اند، که مبدأ این زبان است. بقیهٔ گویش ‌کنندگان به طور عمده در کانادا، به‌ویژه کبک، نیو برانزویک و اونتاریو و نیز بلژیک، سوییس، لوکزامبورگ و مناطقی در ایالت مین آمریکا و لوییزیانا حضور دارند. بیشتر افرادی که فرانسه، زبان دوم آن‌هاست در آفریقای فرانسوی‌زبان زندگی می‌کنند، که بی تردید می‌توان گفت تعداد آن‌ها از گویندگان بومی بیشتر گشته‌است.